coup d’état การใช้

• คดีดังกล่าวเกิดขึ้นก่อนการรัฐประหาร คดีจึงอยู่ในเขตอำนาจศาลอาญา
  Since the case occurred before the coup d’état, it is under the jurisdiction of civilian court.
• ทนายความถามพยานว่า ในขณะมีการรัฐประหาร ถ้าพยานถูกเรียกให้ไปรายงานตัวกับผู้บังคับบัญชา หรือหัวหน้าคณะรัฐประหาร เเล้วพยานไม่สามารถไปรายงานตัวได้ เพราะติดภารกิจอยู่ที่ไกล พยานจะทำอย่างไร
  The defense attorney asked the witness that, during the coup d’état, what would he do if he was summoned to report to his superior or the Head of the coup d’état but he was unable to report because he was tied up with an important affair far away.
• ทนายความถามพยานว่า ในขณะมีการรัฐประหาร ถ้าพยานถูกเรียกให้ไปรายงานตัวกับผู้บังคับบัญชา หรือหัวหน้าคณะรัฐประหาร เเล้วพยานไม่สามารถไปรายงานตัวได้ เพราะติดภารกิจอยู่ที่ไกล พยานจะทำอย่างไร
  The defense attorney asked the witness that, during the coup d’état, what would he do if he was summoned to report to his superior or the Head of the coup d’état but he was unable to report because he was tied up with an important affair far away.